April survey says things are steady, but the market’s telling a different story April's survey paints a picture of a market holding steady, but it's far from smooth sailing.