Rules of retaliation: Canada tightens trade policy on tariff tensions Canada's new trade rules may be retaliation, but it's also starting to look like long-term industrial strategy.